prendre soin de soi

 

Juste dire combien je trouve important de porter de beaux habits. Je veux dire par là des habits pensés, travaillés, élaborés - bref des habits qui aient une histoire, une âme, une profondeur. Parce que s'habiller ça n'est pas seulement se vêtir, se couvrir/découvrir selon l'humeur du moment. Non, s'habiller, c'est beaucoup plus que cela. S'habiller c'est déjà s'inscrire dans le monde, c'est dire quelque chose de soi, c'est s'adresser à l'autre. Oui, il faut prendre soin de son apparence, mais au sens noble du terme c'est-à-dire au sens ou l'apparence est le reflet de l'être.

Nur sagen, wie wichtig ich es finde, schöne Kleidung zu tragen. Kleidungsstücke, die wirklich durchdacht und verarbeitet wurden, die Geschichte und Seele haben. Denn Kleidung ist nicht nur zum Anziehen da. Kleidung bedeutet etwas, es sagt etwas von unserer Weltauffassung, von uns selbst und es spricht den Anderen an. Deswegen muss man sein Aussehen pflegen, im edelsten Sinne des Wortes. Weil das Aussehen unser Wesen widerspiegelt.