J'ai longtemps rêvé
d'une boutique avec une belle devanture qu'on aurait repeinte de
couleur vive, un vieux comptoir en bois, un meuble à casiers. Et
puis finalement ce sera une e-boutique colorée, lumineuse,
évidente : un petit lieu virtuel qui ressemble exactement aux
vrais lieux que j'aime. Et qui plus est, grâce à la magie du net,
accessible des quatres coins du monde. Mille merci Guil et Eva pour
ce joli coup de maître !
Lange habe ich von einem
schönen Laden geträumt, mit einer schön bunten Schaufenstersteite
und einer alten Holztheke. Daraus ist aber ein e-shop geworden –
farbkräftig, hell und klar : ein virtueller Ort, der so viel
Ähnlichkeit hat mit all den echten Orten, die ich mag. Und dank
Internet aus allen Teilen der Welt zugänglich. Tausend Dank Guil und
Eva für den tollen Wurf !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire